³É¶¼ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Ô¤ï¿½ï¿½ ³É¶¼ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Ö¸ï¿½ï¿½
�ܱ���Ϣ

±ö¹Ý¾Æµê ÐûÖ½³É¶¼ÕдýËù ³É¶¼½¨Öþ¶ÎÕдýËù Ô¹⵺±ö¹Ý Èض¼·¹µê ³É¶¼ÖÆÓ¡³§ÕдýËù ³É»ªÕдýËù

²ÍÒû·þÎñ Ñô¹âʳ¸® ½ðÓñ»·´ó¾ÆÂ¥ ÏãÒ¶Üø²è ¿µ¿µÃæµê ÍõÊÏÑô¹â²èÂ¥ ÀÏÁÚ¾Ó

µØ²úСÇø Èر±ÉÌó´óµÀÒ»¶Î ÈËÃñ±±Â·´óÔº ¶þ»·Â·±±¶þ¶Î ÐÒ¸£ÎÝÓï Î帣Է(ÆÕͨסլ) ¼ÎÐË·¿²ú

¹«Ë¾ÆóÒµ ³É¶¼´¶Ê»úеÉ豸³§¶þÒµÎñ²¿ ³É¶¼Ä¾²Ä×ۺϳ§ ³É¶¼¸®ºÓÊг¡½¨²ÄµÚÎå½»Ò×Çø ³É¶¼Êи£Âú¶àʳƷóÒ×ÓÐÏÞ¹«Ë¾ ËÄ´¨ÈóµÂ×°Êν¨²ÄÓÐÏÞ¹«Ë¾ ´´ÃÀľÃųɶ¼Åú·¢ÖÐÐÄ

½»Í¨ÉèÊ© Óñ¾ÓâÖÎ÷· ±±Õ¾Î÷¶þ· ³É¶¼³Ç±±¿ÍÔËÖÐÐÄ »ð³µÕ¾ ³Ç±±¿ÍÔËÖÐÐÄ ¶þ»·Â·±±¶þ¶Î

½ðÈÚÐÐÒµ ½¨ÉèÒøÐÐóÊÎåÖ§ÐÐÎå¿éʯ´¢ÐîËù Å©Ðи®ºÓÇÅ·ÖÀí´¦ ³É¶¼ÉÌÒµÒøÐÐÎ÷¶þ·֧ÐÐ ¹¤ÐÐATM»ú(±±Õ¾Î÷Ò»Ïï) ¹¤Ðб±Õ¾Êг¡·ÖÀí´¦ ½»Í¨ÒøÐÐATMÈ¡¿î¼°

ÂÃÓξ°µã ³É¶¼Ìú·¾ÖƱÎñ´¦ ³É¶¼ÖÐÌúÎ÷ÄÏÔËÊä´úÕÐÓÐÏÞ¹«Ë¾ »ð³µÆ±Î¢»úÁªÍøÊÛƱ´¦

Æû³µ·þÎñ ˳³ÏÆû³µÃÀÈÝ×°ÊÎ ËÄ´¨´ó½øÆû³µÓÐÏÞ¹«Ë¾ ¼ÓÓÍÕ¾(±±Õ¾Î÷¶þ·) ʯÓͼÓÓÍÕ¾ ¼ÓÓÍÕ¾ Æû³µ×âÁÞ

ÉÌÎñ´óÏà ÁÖó´óÏÃ(³É¶¼) ÈسǴóÏÃ(³É¶¼) ÅʸִóÏÃվǰ·Ö²¿ ¼Ñ³ÏÉÌÎñ ÁªÔË´óÏÃ(³É¶¼) ƽ´ïÉÌÎñ

ÎÄ»¯½ÌÓý ³É¶¼Ìú·ÔËÊäѧУ ³É¶¼Ìú»ú¹Ø¶þÓ× ³É¶¼Ìú·¾Öºãͨ¼ÝУÅàѵÖÐÐÄ ³ÉÌú¾Öµ³Ð£ Ê¡Ì©À´¼ÝУ Ñó»°Á¬ÆªÍâÓïѧУ

ÐÝÏÐÓéÀÖ ÓêÑóÐÎÏóÉè¼ÆÊÒ ÃÀ´ïÈÕ»¯ÃÀ·¢ ÁÁµãÁÁÍø°É ά·¼×¨ÒµÃÀ·¢ ÔÂÁÁµºÒ¹×Ü»á ÐãæÂÃÀÈÝÔº

Ò½ÁÆÎÀÉú ³É¶¼ÊжùͯҽԺÎå¿éʯÕïËù ´ï¹âÕïËù ³Ç±±ÃÅÕﲿ ´ó¿µÕïËù ÏàÒÀ±£½¡ ³É¶¼ÖÐÐÄҽԺר¼ÒÃÅÕï

ÓÊÕþµçÐÅ ÖйúÒƶ¯Í¨ÐÅ ÖйúµçÐÅ ÖйúÓÊÕþ»ð³µÕ¾±±Õ¾ÓÊÕþ·Ö¾Ö Î÷һ·ÓÊÕþËù »ð³µ±±Õ¾ÓÊÕþ·Ö¾Ö »ð³µ±±Õ¾Óʵç¾Ö

Ô˶¯³¡¹Ý ³É¶¼Ìú·¾ÖÌåÓýÖÐÐÄ Ô˶¯³¡(Èر±ÉÌó´óµÀ) Ô˶¯³¡(±±Õ¾Î÷һ·) °×½ðºº¹¬

Õþ¸®»ú¹Ø »ð³µÕ¾½ÖµÀ°ì ºÉ»¨³Ø½ÖµÀÎ÷±±ÇÅÉçÇø¾ÓÃñίԱ»á ³É¶¼ÊÐÌú·¹«°²´¦ ³É¶¼ÊгµÕ¾ÐÌÕì´ó¶Ó ÄϳäÊÐ˳ÇìÇøÈËÃñÕþ¸®×¤ÈØ°ìÊ´¦ ËÄ´¨ÎÂÖÝÉÌ»á

×ÛºÏÉ̳¡ ÌìÂ×µØ̺ ´¨Á¦×°ÊÎÎå½ðÅú·¢ÖÐÐÄ ËÄ´¨Ê¡Î÷ÄÏÉú²ú×ÊÁÏÊг¡ ÀûÏèľҵ Á¢°î1687ľÆ÷Æá ´´ÃÀľÃųɶ¼°ìÊ´¦