³É¶¼ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Ô¤ï¿½ï¿½ ³É¶¼ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Ö¸ï¿½ï¿½
�ܱ���Ϣ

±ö¹Ý¾Æµê ÎÄÊâÔºÉÏ¿ÍÌñö¹Ý ¿ÓѼÇÇàÄêÂÃÉá ½õ½­Ö®ÐÇÂÃ¹Ý ³É¶¼±ö¹Ý ÔÆÁú¾Æµê(³É¶¼) ËÄ´¨Ê¡ÔÆÁú±ö¹Ý

²ÍÒû·þÎñ ÇßÔ´ÃÀʳ³Ç ¹þ¶û±õ½È×ÓÍõ(Âà¹øÏïµê) Âóµ±ÀÍÎÄÎä·²ÍÌü ÈØ´äÔ·ÖвÍÌü ¹þ¶û±õ½È×ÓÍõÂÞ¹øÏïµê ÂúÒâÀ´»ð¹ø

µØ²úСÇø °®Éá¶û»¨Ô° ËÄ´¨ÃÞÂé çÍ·×¼ÙÈÕ(³É¶¼) ËÄ´¨Ê¡Á¸ÓÍóÒ×¹«Ë¾´óÂ¥ ½ð»ª½Ö¸ß²ã¹«Ô¢ ÎÄÊâÔ·¹«Ô¢(³É¶¼)

¹«Ë¾ÆóÒµ MDCL-Frontline¼¯Íųɶ¼°ìÊ´¦ CypressSemiconductor¹«Ë¾³É¶¼°ìÊ´¦ ³É¶¼¹Ú»ªÈÙÐſƼ¼ÓÐÏÞ¹«Ë¾ ³É¶¼ÐÂʱ´úÎÝÓîʵҵ¹«Ë¾ ³É¶¼ÖÓ¶¦×ÉѯÆÀ¹ÀÓÐÏÞ¹«Ë¾ ÃÀ¹úMentorGraphics¹«Ë¾³É¶¼°ìÊ´¦

½»Í¨ÉèÊ© ÒøË¿½Ö ÖÒÁÒìôÎ÷½ÖÍ£³µ³¡ пªËÂ½Ö ´ó°²Î÷· °×Ë¿½Ö ºìÃí×Ó½Ö

½ðÈÚÐÐÒµ ºìÃí×Ó¹ÉƱÌìµØ Öйú½¨ÉèÒøÐÐν­ÏØÖ§Ðеڶþ´¢ÐîËù ¹â´ó֤ȯÓÐÏÞÔðÈι«Ë¾(ÎÄÎä·) ¹¤ÐкìÃí×Ó·ÖÀí´¦ ½¨ÉèÒøÐеÚÒ»Ö§ÐÐÉϺӳǷÖÀí´¦ ¾ý°²Ö¤È¯ÓÐÏÞ¹«Ë¾³É¶¼ÓªÒµ²¿

ÂÃÓξ°µã ƽ°²ÄãƱÎñ ÎÄÊâÔºÃíÖвè¹Ý »ð³µÆ±Æ±Îñµã ÊÛ»ð³µÆ±(µÂʢ·) ËÄ´¨Èýöκ½¿ÕƱÎñÓÐÏÞÔðÈι«Ë¾ ºÍƽµçÓ°Ôº(³É¶¼)

ÆäËüÀàÐÍ ÎåÐǶ¯ÎïÒ½Ôº Ö鱦½Ö¹«²Þ Ò°Õ½¶¯ÎïÒ½Ôº¿µ¸´ÖÐÐÄ

ÉÌÎñ´óÏà ÇàÑòÎĹã´óÏÃ(³É¶¼) ÐÂʱ´ú¹ã³¡±±ÃÅ(³É¶¼) ³ÇÊйú¼Ê(³É¶¼) ËÄ´¨Ë¿³ñ´óÏà µÂÊ¢´óÏÃ(³É¶¼) нõ½­ ʱ´ú·æÉÐ(³É¶¼)

ÎÄ»¯½ÌÓý ¹ã²¥µçÊÓ´óѧÇàÑò·ÖУ ³É¶¼ÊÐÇàÑòÇø½ÌÓýѧУ Î÷ÂíµÀ½ÖСѧ ²¼Àã¼ÏâÖ½ÖÖÐѧУ ËÄ´¨Ê¡ÏçÕòÆóÒµÅàѵÖÐÐÄ ³É¶¼µç´óÇàÑò·ÖУ

ÐÝÏÐÓéÀÖ 25Сʱ½¡Éí¾ãÀÖ²¿ ÓêÐùÑŲèÂ¥ ¼âµê·¢ÐÍרҵÉè¼Æ ʨ×ÓÍõ ÇßÑŲèÂ¥ Ïã¸ÛÓðÜçÃÀÈݼ¯ÍÅËÄ´¨·¢Õ¹²¿

Ò½ÁÆÎÀÉú ËÄ´¨Ê¡³É¶¼ÊгÇÕòÖ°¹¤»ù±¾Ò½ÁƱ£ÏÕ¶¨µãÒ½Ôº ËÄ´¨ÈÊ°®Ò½Ôº ËÄ´¨Ê¡Î÷ÄÏÁªºÏÃÚÄòÖ×ÁöÑо¿Ôº¸½ÊôÒ½Ôº ãòÖÝҽѧԺ¿ÚÇ»½ÌѧҽԺ ÖйúÈËÊÙ±£ÏÕ¹«Ë¾¶¨µãÒ½Ôº ³É¶¼ÖÐÒ½Ò©´óѧʵϰҽԺ

ÓÊÕþµçÐÅ Òƶ¯Í¨ÐžÖÂà¹øÏïÍøÕ¾ ³É¶¼ÊÐÓÊÕþ¾ÖÓʵçͨÐÅ·þÎñÕ¾±¨¿¯¶þÊ®ÁùÃÅÊÐ ±±¾©µçÓ°¹ã¸æÖÐÐÄ<<ÓÐÏßµçÊÓ¼¼Êõ>>ÔÓÖ¾Éç ÖйúÒƶ¯Í¨ÐÅÎÄÊâÓªÒµÌü ³É¶¼ÊÐÓÊÕþ¾ÖÓʵçͨÐÅ·þÎñÕ¾±¨¿¯ËÄÃÅÊÐ ³É¶¼ÇàÑòÓÐÏßµçÊǪ́

Õþ¸®»ú¹Ø ³É¶¼ÊжÔÍâóÒ×¾­¼ÃºÏ×÷¾Ö °×¼ÒÌÁ½Ö½ÖµÀ°ìÊ´¦ ËÄ´¨Ê¡Å©Òµ»úе¹ÜÀí¾Ö Ê¡½¨²Ä¾Ö ËÄ´¨Ê¡Õþ¸®ÕþÎñ·þÎñÖÐÐÄ ³É¶¼ÊÐÇàÑòÇø¹¤É̾Ö

×ÛºÏÉ̳¡ ÐË´ï²¼ÒÕÐÐ °²Á¢ÓÐÏÞ¹«Ë¾³É¶¼´ú±í´¦ Ò˼ҼÒ˽ Óñ´ø¼Ò‚h(³É¶¼) Ô¼¿Ë¿Õµ÷À䶳άÐÞÖÐÐÄ ÐÂÑŲ¼Òµ