³É¶¼ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Ô¤ï¿½ï¿½ ³É¶¼ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Ö¸ï¿½ï¿½
�ܱ���Ϣ

±ö¹Ý¾Æµê »Æº×Â¥(ÆÕͨ±ê×¼¼ä) Î÷ÃÅÕдýËù ÍòÀïÕдýËù ¸£Ô´ÉÌÎñ¾Æµê ¾µºþ±ö¹Ý Ëĺ£ÕдýËù

²ÍÒû·þÎñ ×ó¼ÇÈ«Å£ÓÍ»ð¹ø ҶѼ×Ó½»´óÎá¼Òµê ×ÌζÏã¹Ý ³É¶¼Ã«¸çÀÏѼÌÀ²ÍÒûÓÐÏÞ¹«Ë¾ ºÃË«À´²Í¹Ý »ØÁú¾Ó²Í¹Ý

µØ²úСÇø ³É¶¼ÊнðÅ£ÇøÈËÃñ¼ì²ìÔº»ú¹ØËÞÉá ½ð³ÇÀö¾°(³É¶¼) ½»´óÖÇÄÜСÇø°ËÆÚ(³É¶¼) ÈðÅ·ÉÌÎñ¹«Ô¢ ÖںͻªÍ¥(³É¶¼) ºêԴоÓ(³É¶¼)

¹«Ë¾ÆóÒµ ½»´óÖÇÄÜСÇø¾ÅÆÚÐÅÂ¥½Ó´ýÖÐÐÄ Ð¡½¯ÆûÐÞ Æ߲ʹ¤ÒÕÆ·ÓÐÏÞ¹«Ë¾ ³É¶¼½õ½­»¨²è³§ ÐÄÔµ·¿ÎÝÖû» СÂÞÆûÐÞ

½»Í¨ÉèÊ© Òøɳºá½Ö ½»´ó·Î÷ Ðdz½Î÷¶þ½Ö Òøɳ· Òøɳ· ÒøºÓ·

½ðÈÚÐÐÒµ ÖйúÐźϳɶ¼¶´×Ó¿ÚÐÅÓÃÉç Å©ÒµÒøÐÐÐdz½Â··ÖÀí´¦ ÖйúÒøºÓ֤ȯÓÐÏÞÔðÈι«Ë¾¶þ»·Â·±±Ò»¶ÎÓªÒµÌü ³É¶¼ÉÌÒµÒøÐн»´ó·֧ÐÐ ½¨ÐÐÒøºÓ·´¢ÐîËù ÖлªÁªºÏ²Æ²ú·ÇÊÙÏÕ¹«Ë¾³É¶¼·Ö¹«Ë¾

ÂÃÓξ°µã ½»´óƱÎñÖÐÐÄ ÃÀÑǺ½¿ÕƱÎñ´¦ ËÄ´¨º½¿Õ¹«Ë¾ÈËÄÏÊÛƱ´¦ ³É¶¼ÊÐÄÚ»ð³µÊÛƱ´¦(¶þ»·Â·±±Ò»¶Î) ËÄ´¨º½¿Õ¹«Ë¾ÐÂÃ÷ÖéÊÛƱ´¦ ½»´ó»ð³µÆ±´úÊÛ´¦

ÆäËüÀàÐÍ Áú²ýÉú×ÊÊг¡

Æû³µ·þÎñ ¼ÓÓÍÕ¾ ¼ÓÓÍÕ¾(ȺÐÇ·) ɳÍå¼ÓÓÍÕ¾ ɳÍåÆû³µÊг¡ ¼ÓÓÍÕ¾(¶þ»·Â·±±Ò»¶Î2)

ÉÌÎñ´óÏà ÐÂÃ÷Öé¹ã³¡(³É¶¼) »ªºã´óÏÃ(³É¶¼) ÐÂÌìµØ´óÏÃ(³É¶¼) вĴóÏÃ(³É¶¼) ¼ÎÁ¢´óÏÃ(³É¶¼)

ÎÄ»¯½ÌÓý ³É¶¼ÎåÔ»¨¼ÆËã»úרҵѧУ ³É¶¼»ú¶¯³µ½»Ò×Êг¡ ³É¶¼ËÉÁÕÒÕÊõÅàѵÖÐÐľÅÀïµÌ·ÖУ Î÷ÄϽ»Í¨´óѧ¸½ÊôÖÐѧ Î÷ÄϽ»Í¨´óѧÎ÷ÃÅ(³É¶¼) ³É¶¼¹âÈÙÒôÀÖÓ׶ùÔ°

ÐÝÏÐÓéÀÖ ÍþÄȾÛÒÕÐùºêÔ´µê È˺ͲèÂ¥ ½ð³ØÒ©Ô¡ÐÝÏÐÖÐÐÄ ºèÑãÍø°É ¾®Èª»¨Ô¡×ãÖÐÐÄ ¶«ºãÃÀ·¢

Ò½ÁÆÎÀÉú ³ÊÏÕïËù¿ÚÇ»¿Æ ³ÉÌú¹¤³Ì¼¯ÍÅÖÇÄÜÕïËù ³É¶¼½»´ó·ÃÅÕﲿ ºëÒ½ÕïËù ½ðÅ£Ò½Ôº½»´óÕïËù »ÝÃñÕïËù

ÓÊÕþµçÐÅ ÖйúÓÊÕþɳÍå·Ö¾Ö ³É¶¼Òƶ¯Í¨ÐÅÓÐÏÞ¹«Ë¾ Å·ÖÞ·¿×Ó?Sophie¡¯s¿§·È²Í°É Î÷ÄϽ»´óÓÊÕþ´ú°ìËù

Õþ¸®»ú¹Ø ³É¶¼É³Íå¿ì¼þ¼à¹ÜÖÐÐÄ ³É¶¼Éú×ʽ»Ò×Çø½ðÅ£ÇøÊг¡¹ÜÀí(°ì) ³É¶¼ÊÐÓªÃÅ¿ÚÅɳöËù ÓªÃÅ¿Ú ½ðÅ£Çø¹«°²¾Ö ½ðÅ£ÇøÀÏÄê»î¶¯ÖÐÐÄ

×ÛºÏÉ̳¡ ºìÆìÁ¬ËøÒøɳ··Ö³¡ ¶«·çÉ̳¡³¬ÊÐÒøºÓ·Ö³¡ ÂóÏãâùµ°¸â ¸ñÍþÁ¬ËøÒ©·¿½»´óÎá¼Òµê ³É¶¼¹âÈٸֲĽ»Ò×Êг¡ ÓÑÁÚ³¬ÊÐ