³É¶¼ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Ô¤ï¿½ï¿½ ³É¶¼ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Ö¸ï¿½ï¿½
�ܱ���Ϣ

±ö¹Ý¾Æµê Àö¼Ó¾Æµê ÍòÀïÕдýËù Î÷ÃÅÕдýËù ½ð³ÇÀö¾°ÉÌÎñ¾Æµê ¼ÓÖÝ»¨Ô°¾Æµê(³É¶¼) ¸£Ô´ÉÌÎñ¾Æµê

²ÍÒû·þÎñ ¿µ°Í·çÇéêóţׯ ×ÌζÏã¹Ý »ØÁú¾Ó²Í¹Ý ºÃË«À´²Í¹Ý ¿É¿É°É¾Æ°É ×ó¼ÇÈ«Å£ÓÍ»ð¹ø

µØ²úСÇø ½ð³ÇÀö¾°(³É¶¼) ½»´óÖÇÄÜСÇø(8ÆÚ) ³É¶¼ÊнðÅ£ÇøÈËÃñ¼ì²ìÔº»ú¹ØËÞÉá ÈʺͼÑÔ· ÐźÌÈ˼ÒСÇø ¶«·½»¨Ô°5´±

¹«Ë¾ÆóÒµ ³É¶¼ÂüÁªÍ¶×ÊÓÐÏÞ¹«Ë¾ ³É¶¼ºãÎõ½¨Öþ¹¤³Ì×°Êι«Ë¾ ³É¶¼ÊÐÐ˹ÛԶʵҵÓÐÏÞ¹«Ë¾ ³É¶¼À×ÑǿƼ¼ÓÐÏÞ¹«Ë¾ иÅÄîÒ½Ò©ÓÐÏÞ¹«Ë¾ Á¢¸£±¦ËþºëÉýÏúÊÛ´¦

½»Í¨ÉèÊ© һƷÌìϽ»´ó·¿Ú ÒøºÓ· ½»¹ð· Òøɳºá½Ö Òøɳ±±½Ö ½»´ó·Î÷

½ðÈÚÐÐÒµ ÖйúÐźϳɶ¼¶´×Ó¿ÚÐÅÓÃÉç ÖйúÒøºÓ֤ȯÓÐÏÞÔðÈι«Ë¾¶þ»·Â·±±Ò»¶ÎÓªÒµÌü ÖÐÁªÍ¶×Ê×ÉѯÓÐÏÞ¹«Ë¾ ³É¶¼ÊÐÉÌÒµÒøÐÐ ³É¶¼ÊÐÉÌÒµÒøÐн»¹ðÏï´¢ÐîËù ³É¶¼ÊÐÅ©´åÐÅÓÃÉçºé»Ä¶´×Ó¿ÚÐÅÓÃÉç¾ÅÀïµÌ·ÖÉç

ÂÃÓξ°µã ËÄ´¨º½¿Õ¹«Ë¾ÐÂÃ÷ÖéÊÛƱ´¦ ÖйúÂÃÐÐÉç»áÕ¹ÖÐÐÄÃÅÊÐ ½»´óƱÎñÖÐÐÄ ËÄ´¨º½¿Õ¹«Ë¾ÈËÄÏÊÛƱ´¦ ³É¶¼ÊÐÄÚ»ð³µÊÛƱ´¦(¶þ»·Â·±±Ò»¶Î) ³É¶¼ÓÀÀûƱÎñ´úÀíÓÐÏÞ¹«Ë¾»ð³µÊÛƱ´¦

ÆäËüÀàÐÍ Áú²ýÉú×ÊÊг¡

Æû³µ·þÎñ ¼ÓÓÍÕ¾ ɳÍåÆû³µÊг¡ ¼ÓÓÍÕ¾(¶þ»·Â·±±Ò»¶Î2) ¼ÓÓÍÕ¾(ȺÐÇ·) ɳÍå¼ÓÓÍÕ¾

ÉÌÎñ´óÏà ÐÂÌìµØ´óÏÃ(³É¶¼) вĴóÏÃ(³É¶¼) ¹ú¼Ê»áÕ¹ÖÐÐÄ(³É¶¼) »ªºã´óÏÃ(³É¶¼) ÐÂÃ÷Öé¹ã³¡(³É¶¼) ¼ÎÁ¢´óÏÃ(³É¶¼)

ÎÄ»¯½ÌÓý Ó׶ùÔ° ´ºêÍË«ÓïÓ׶ùÔ° ³É¶¼¶«·½½ð×ÓËþ¶ùͯDZÄÜÅàÄÜÅàѵѧУ ³É¶¼¹âÈÙÒôÀÖÓ׶ùÔ° ÖǸßÎÄ»¯ÒÕÊõÅàѵÖÐÐÄ Î÷ÄϽ»Í¨´óѧ¸½ÊôÖÐѧ

ÐÝÏÐÓéÀÖ Èó¶ûÊæÐÝÏб£½¡ ½ð³ØÒ©Ô¡ÐÝÏÐÖÐÐÄ Ê±Éз¢ÒÕ ¿Â´ï¿ìËÙ²ÊÉ« ºèÑãÍø°É ÒÕ¼ô·¢(ÃÀ·¢)

Ò½ÁÆÎÀÉú ºÍƽҽԺÃÅÕﲿ ³ÉÌú¹¤³Ì¼¯ÍÅÖÇÄÜÕïËù »ÝÃñÕïËù ³É¶¼½»´ó·ÃÅÕﲿ ÙÜÊÏÕïËù Ѧ×æÕïËù

ÓÊÕþµçÐÅ ³É¶¼Òƶ¯Í¨ÐÅÓÐÏÞ¹«Ë¾ Î÷ÄϽ»´óÓÊÕþ´ú°ìËù ÖйúÓÊÕþɳÍå·Ö¾Ö Å·ÖÞ·¿×Ó?Sophie¡¯s¿§·È²Í°É

Õþ¸®»ú¹Ø ³É¶¼ÊÐÓªÃÅ¿ÚÅɳöËù ³É¶¼Êй«°²¾Ö½ðÅ£Çø·Ö¾Ö ÓªÃÅ¿Ú ³É¶¼º£¹ØפÓʾְìÊ´¦ ËÄ´¨Ê¡ÎÀÉú·ÀÒßÕ¾¼Æ»®ÃâÒßÐÅÏ¢¹ÜÀíÖÐÐÄ ½ðÅ£ÇøÀÏÄê»î¶¯ÖÐÐÄ

×ÛºÏÉ̳¡ ´óÖÚÏãÜø²è ÎÂÖݺèµñµçÆ÷ÓÐÏÞ¹«Ë¾×¤³É°ì ³É¶¼°îµÂµçÆ÷ÓÐÏÞ¹«Ë¾ ³É¶¼öÎÃȵçÆ÷É豸ÓÐÏÞ¹«Ë¾ ³¤ºç¿Õµ÷רÂô(¹âÈÙÎ÷·) ÀûȺˮ¹û³¬ÊÐ