³É¶¼ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Ô¤ï¿½ï¿½ ³É¶¼ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Ö¸ï¿½ï¿½
�ܱ���Ϣ

±ö¹Ý¾Æµê ÒøºÓÍõ³¯´ó¾Æµê ºìÆì±ö¹Ý ËÄ´¨Ê¥¼ªÈð¾Æµê ËÄ´¨½ðÊôÕдýËù ½õ»ª±ö¹Ý ´¨´¢±ö¹Ý

²ÍÒû·þÎñ ±Øʤ¿ÍÑÎÊпڲÍÌü Å·À³ÌØ¿§·È ÌìÒâÒûÁÏµê ±Øʤ¿Í¿ìÀÖ²ÍÌü ¿¥Òµ²ÍÌü ºìÔîÀϼҴ¨²Ë¾ÆÂ¥

µØ²úСÇø Å󶼴óÏà ÊÀ½çóÒ×ÖÐÐÄ »ªÈðÉÌÎñ´óÏà ËÄ´¨Å©»ú´óÏà ÐÂȾ·¿Å®ÈË½Ö ËÄ´¨¹ú¼Ê´óÏÃ

¹«Ë¾ÆóÒµ ¹ãÖÝ´´²©ÊýÂë¿Æ¼¼ÓÐÏÞ¹«Ë¾³É¶¼·Ö¹«Ë¾ ³É¶¼Ì©°²Ïû·À¹¤³ÌÓÐÏÞ¹«Ë¾ ¹ãÖÝÔ¶ÑóÖÆÀäÓÐÏÞ¹«Ë¾³É¶¼·Ö¹«Ë¾ µÂ»ùÊ¢´ó°ìÊ´¦ ËÄ´¨Âê¶ûÐÅÏ¢¹¤³Ì¼¼ÊõÓÐÏÞ¹«Ë¾ SEW´«¶¯É豸Ìì½òÓÐÏÞ¹«Ë¾³É¶¼°ìÊ´¦

½»Í¨ÉèÊ© ÎÔÁúÇÅÕý½Ö ÖÐÎ÷˳³Ç½Ö ˳³Ç½Ö ÉÏÎ÷˳³Ç½Ö ÈËÃñ¶«Â· Ìᶽ½ÖÍ£³µ³¡

½ðÈÚÐÐÒµ Å©ÐÐÐÜè³ÇÖ§ÐÐ Öйú¹¤ÉÌÒøÐгɶ¼Êй㳡֧Ðж«Óù½Ö´¢ÐîËù ¹¤ÉÌÒøÐÐÒøºÓÑÎÊпڴ¢ÐîËù ÖйúÅ©ÒµÒøÐгɶ¼ÊзÖÐÐ ÖйúÅ©ÒµÒøÐгɶ¼ÌåÓý³¡Â··ÖÀí´¦ ½¨ÉèÒøÐÐËÄ´¨Ê¡·ÖÐз¿µØ²úÐÅ´û²¿

ÂÃÓξ°µã ËïÖÐɽÏÈÉúÍ­Ïñ(³É¶¼) ÖÐɽ¹ã³¡(³É¶¼) ËÄ´¨·çÇéƱÎñ²¿ Î人º½¿Õ¹«Ë¾ÊÛƱ´¦ »ù¶½½ÌÀñ°ÝÌà ¹ÄÂ¥ÇåÕæËÂ

Æû³µ·þÎñ ½õ½­ÇøÐËÈýÁªÆû³µ¸¨¼þ¾­Óª²¿ ±¦Íþ

ÉÌÎñ´óÏà ÊÀ½çóÒ×ÖÐÐÄ(³É¶¼) ÑÎÊпڹ㳡(³É¶¼) ¹ú³Ç×ÛºÏÂ¥ »ªË³´óÏÃ(³É¶¼) »ªÈðÉÌÎñ´óÂ¥(³É¶¼) ˳¼ª´óÏÃ(³É¶¼)

ÎÄ»¯½ÌÓý ´÷ÊÏÓ¢ÓïѧУ ÇàʯÇÅСѧ ³É¶¼Íâ¹úÓïרҵѧУ(¹ÄÂ¥ÄϽÖ) ³É¶¼ÊÐÑÎÊпÚСѧ ³É¶¼ÒÕ·åÉ«²Ê»¯×±ÔìÐÍרÐÞѧУ ×ÔÈ»ÃÀÃÀÈÝÅàѵÖÐÐÄ

ÐÝÏÐÓéÀÖ ÒÀ±´¼ÑÃÀÈÝÖÐÐÄ ×ÔÈ»ÃÀSPAÃÀÈÝÉú»î¹Ý Â껨ÏËÌå(ÈËÃñ¶«Â·) ÒæÐÄÔ°²èÂ¥ ÅèÆßÍêÉ­ÐÝÏÐÖÐÐÄ ¶¥ÉÏÃÀÈÝÃÀ·¢

Ò½ÁÆÎÀÉú Çü³¼Êϱ£½¡µê Ì«¼«´óÒ©·¿Æì½¢µê ÐÓÁÖ´óÒ©·¿¶«´ó½Öµê ³É¶¼´óÒ©·¿Ìᶽµê ³É¶¼Ò©²ÄÉ̳¡ ˳³É´óÒ©·¿

ÓÊÕþµçÐÅ ÖйúÓÊÕþ×ßÂí½ÖÓÊÕþËù ÐÂÊÀ½çͨѶ ËÄ´¨Ñ¸´ïÍøÂç¿Æ¼¼ÓÐÏÞ¹«Ë¾ ÖйúÓÊÕþÑÎÊпÚÓÊÕþËù ÁÖ¼ªÍ¨Ñ¶ ÖйúÒƶ¯Í¨ÐÅ·çÑïÓªÒµÌü

Ô˶¯³¡¹Ý ³É¶¼ÇàÉÙÄ깬 ÔÏ×˽¡Éí ÔÏ×˽¡ÃÀ

Õþ¸®»ú¹Ø ³É¶¼Êй«Ö¤´¦(ÌåÓý³¡Â·) ËÄ´¨¹ã²¥µçÓ°µçÊÓ¾Ö ÑÎÊпڽֵÀ°ì ËÄ´¨°®¿ËѸ¿Æ¼¼ÓÐÏÞ¹«Ë¾ ËÄ´¨µçÊÓÒÕÊõ¼ÒЭ»á¶ÔÍâ½»Á÷ÖÐÐÄ ËÉϵçÆ÷(Öйú)ÓÐÏÞ¹«Ë¾¹ã²¥µçÊÓϵͳ¹«Ë¾³É¶¼·þÎñÖÐÐÄ

×ÛºÏÉ̳¡ ¹Ø×¢·þ×° Å·À³Ìذٻõ(³É¶¼) Å·ÖÞÖ®ÐÇ ÈËÃñÉ̳¡(³É¶¼) ÊÀ½çÃûÆ·À¥±±´óÖ鱦 ´óº«Ã³Ò×Ͷ×ÊÐ˹«É纫¹úóÒ׹ݳɶ¼·Ö¹«Ë¾