³É¶¼ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Ô¤ï¿½ï¿½ ³É¶¼ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Ö¸ï¿½ï¿½
�ܱ���Ϣ

±ö¹Ý¾Æµê °×ܽÈرö¹Ý(³É¶¼) ½ðɳ¾Æµê ½ð³ÇÀö¾°ÉÌÎñ¾Æµê ½ðɳ´ó¾Æµê ËÄ´¨Ê¡ÍþԶú¿óÕдýËù »Æº×Â¥(ÆÕͨ±ê×¼¼ä)

²ÍÒû·þÎñ Î÷ÃÅ¿¾Ñ¼µê ºÀÏíÀ´ ϲÑžÆÂ¥ ÂíÀ¼À­Ãæ ŒI¶ú¶ä(ÓªÃÅ¿Úµê) ºÀºàÀ´Î÷²ÍÌü

µØ²úСÇø Òݾ°¹ã³¡ ½ð¸ÛÉÌÏà ½ðɳ· Ã÷Ô· Ñô¹âÉÌÎñ¹«Ô¢(³É¶¼) ¶«³ÉÎ÷¾Í

¹«Ë¾ÆóÒµ ³É¶¼ÊеÚËÄÂÉʦÊÂÎñËù ËÄ´¨³É¶¼ºÏÌ©ÂÉʦÊÂÎñËù ÐÇÔ´ÖÆÀäÉ豸ÏúÊÛ²¿ ³É¶¼ºÃÒ×ͨÐÅÏ¢¿Æ¼¼ÓÐÏÞ¹«Ë¾ ³É¶¼ÊÐÖÐÈÕ³¤½­ºéÉù³ö×âÆû³µ¹«Ë¾µ÷¶ÈÊÒ ËÄ´¨Êñͨ»á¼ÆʦÊÂÎñËùÓÐÏÞ¹«Ë¾

½»Í¨ÉèÊ© ÒøɳÄÏ½Ö °×ܽÈرö¹ÝÍ£³µ³¡ ½ðɳºá· ½ðɳ· Òøɳ· ÓªÃÅ¿Ú·ͣ³µ³¡

½ðÈÚÐÐÒµ ¹¤ÉÌÒøÐл°ÅÆ·»·ÖÀí´¦ ÕÐÐÐATM»ú(ÓªÃÅ¿Ú·) ËÄ´¨ÖÚöα£ÏÕ´úÀíÓÐÏÞ¹«Ë¾ ÕÐÉÌÒøÐÐÓªÃÅ¿ÚÖ§ÐÐ ¹¤Ðл¨ÅÆ·»·ÖÀí´¦ ½¨ÉèÒøÐÐÏçÅ©ÊнÖÖ§ÐÐ

ÂÃÓξ°µã ³É¶¼ÊÐÄÚ»ð³µÊÛƱ´¦(¶þ»·Â·±±Ò»¶Î) ³É¶¼ÓÀÀûƱÎñ´úÀíÓÐÏÞ¹«Ë¾»ð³µÊÛƱ´¦ ³É¶¼Ðñ·áº½¿ÕÂÃÓÎÓÐÏÞ¹«Ë¾ ½»´óƱÎñÖÐÐÄ ÖйúÂÃÐÐÉç»áÕ¹ÖÐÐÄÃÅÊÐ ÖйúÌå²ÊͶעµã(½ðɳ·)

ÆäËüÀàÐÍ Áú²ýÉú×ÊÊг¡ Î÷ÃÅÆû³µÕ¾

Æû³µ·þÎñ ɳÍåÆû³µÊг¡ ɳÍå¼ÓÓÍÕ¾ ¼ÓÓÍÕ¾ ¼ÓÓÍÕ¾(¶þ»·Â·±±Ò»¶Î2) ӯͨ½ø¿ÚÆû³µÐÞÀí³§

ÉÌÎñ´óÏà ½ðɽ´óÏÃ(³É¶¼) ¼ÎÁ¢´óÏÃ(³É¶¼) ËÄÍþ´óÏÃ(³É¶¼) ¹ú¼Ê»áÕ¹ÖÐÐÄ(³É¶¼) ÐÂÌìµØ´óÏÃ(³É¶¼) Ѹ³Û´óÏÃ(³É¶¼)

ÎÄ»¯½ÌÓý ³É¶¼¶«·½½ð×ÓËþ¶ùͯDZÄÜÅàÄÜÅàѵѧУ ³É¶¼ÊйâÈÙСѧУ Ó׶ùÔ° Êñ°²¼ÝУ(¹âÈÙÎ÷·) ËÄ´¨¶«»ª×ۺϿÆѧԺ.³ÇÂÃËù Î÷ÄÏÈýÊ¡ÖØÇìÊÐè¤çì½ÌÁ·Ô±Åàѵ»ùµØ

ÐÝÏÐÓéÀÖ ÄÏÀö²èÂ¥ ʱÉз¢ÒÕ Ü½ÈØÈ˼ÒÓéÀÖÐÝÏÐÖÐÐÄ ÓîͨÍø°É ܽÈØ»á¹Ý ³É¶¼°×ܽÈØÐÝÏÐÓéÀÖÖÐÐÄ

Ò½ÁÆÎÀÉú ¿µ¸£Â¡Æ½¼ÛÒ©·¿Î÷ÃÅµê ºã²©Ò½Ôº(³É¶¼) ³É¶¼ºã²©Ò½Ôº ÇȹâÕïËù ÈÊ´ï´óÒ©·¿ °×ܽÈØÕïËù

ÓÊÕþµçÐÅ ÖйúÁªÍ¨¹«»°³¬ÊйâÈÙ´ú°ìµã ÖйúµçÐÅɳÍêÓªÒµÌü ÖйúµçÐÅɳÍåÓªÒµÌü ÖйúÒƶ¯½ðɳ·ӪҵÌü ³É¶¼Òƶ¯Í¨ÐÅÓÐÏÞ¹«Ë¾ Å·ÖÞ·¿×Ó?Sophie¡¯s¿§·È²Í°É

Ô˶¯³¡¹Ý ³É¶¼ÊµÑéÍâ¹úÓïѧУ±±Ô˶¯³¡ Çò³¡£¨ÎļҶ«Ï ³É¶¼ÊµÑéÍâ¹úÓïѧУÄÏÔ˶¯³¡ Çò³¡£¨¹âÈÙСÇø£©

Õþ¸®»ú¹Ø ³É¶¼»ªÌÚΰҵ(Ô­ÖÐÊÓµç×Ó)¿Æ¼¼·¢Õ¹ÓÐÏÞ¹«Ë¾ ¸§ÇÙ ¹âÈÙ½ÖµÀ¹¤×÷ίԱ»á ³É¶¼ÊйâÈÙСÇøÅɳöËù ËÄ´¨Èý³Ï¿Æ¼¼ÓÐÏÞ¹«Ë¾ ³É¶¼Êй«°²¾ÖѲ¾¯·À±©Ö§¶Ó

×ÛºÏÉ̳¡ Ⱥ»¶´°Á± ·¼ÁÚ³¬ÊÐ Äϲ¿¼ÎÁêË®±Ã³É¶¼¾­Óª²¿ ³É¶¼ÐÂÇØÁëÊýѧ¼Ò½Ì ¼ÑÀÖ¸±Ê³ ´ºÇïÈã²è½ðɳµê