³É¶¼ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Ô¤ï¿½ï¿½ ³É¶¼ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Ö¸ï¿½ï¿½
�ܱ���Ϣ

±ö¹Ý¾Æµê ÍòÀïÕдýËù ³É¶¼¹ú¼Ê»áÕ¹ÖÐÐÄ ºìÇűö¹Ý Ê¢´ï±ö¹Ý ºçÇűö¹Ý ÌúÎ÷±ö¹Ý

²ÍÒû·þÎñ ºÃŵºº±¤ ¼ª±±Ð¡Îݲè²ÍÌü ÊÀÍâ´å ¿ªÐÄ·¹µê Ðdz½¹óÖÝËñ×Ó¼¦ Èýµ¹¹ÕÉÕ²Ë(¹âÈÙ±±µê)

µØ²úСÇø ±ÌÔÆÐù »ªºã´óÏà ǰɳÁ÷¾ÓÃñµã ÐÂÏÖ´ú´óÏÃ(ɳÍå·) í®Ô° Ò»»·Â·±±Ò»¶Î

¹«Ë¾ÆóÒµ ¬ɭ±¤¸ÖÌú¹«Ë¾³É¶¼·Ö¹«Ë¾ ³É¶¼Åôºãʵҵ·¢Õ¹ÓÐÏÞ¹«Ë¾ ÌìÒÕÅ®×°(»áÕ¹ÒÀɳ±´ÂÞµê) ÄþÏÄÒø´¨Ô£·áʵҵÓÐÏÞ¹«Ë¾³É¶¼·Ö¹«Ë¾ ³É¶¼Êйâ»ÔʵҵÓÐÏÞ¹«Ë¾ ÌÆɽÊÐǨˮ±ÃÒµÓÐÏÞ¹«Ë¾³É¶¼·Ö¹«Ë¾

½»Í¨ÉèÊ© ¶þ»·Â·½»´ó·¿Ú ɳÍ嶫· Î÷ÁÖÏï ½»´ó· ɳÍå· ɳÍå

½ðÈÚÐÐÒµ ³É¶¼ÊÐÉÌÒµÒøÐÐÒ»»·Â·±±Ò»¶Î´¢ÐîËù Å©ÐÐATM ³É¶¼ÉÌÒµÒøÐжþӪͨ½õÖ§ÐÐ ³É¶¼ÊÐÄϽ¼Å©´åÐÅÓúÏ×÷ÉçÁªºÏÉç Å©ÐнðÅ£ÇøÓªÒµ²¿ ³É¶¼ÊÐÅ©´åÐÅÓÃÉç³Ç±±·ÖÉç

ÂÃÓξ°µã ¾ÅÀïÌáÃçÆÔ¹«Ô° ÖйúÂÃÐÐÉç»áÕ¹ÖÐÐÄÃÅÊÐ ÃÀÑǺ½¿ÕƱÎñ´¦ ³É¶¼ÓÀÀûƱÎñ´úÀíÓÐÏÞ¹«Ë¾»ð³µÊÛƱ´¦ ¼ÎÓ¿Õ

ÆäËüÀàÐÍ Îï×ʽ»Ò×Êг¡ ³èÎïÒ½Ôº

Æû³µ·þÎñ ³É¶¼Ä;ÃÂÖÌ¥ ¾­Î°Æû³µÃÀÈÝÂÖÌ¥·þÎñÖÐÐÄ ¼ÓÓÍÕ¾ Ñ×»ª³µ¾ôÊ¿Æû³µÃÀÈÝ Ó¯Í¨½ø¿ÚÆû³µÐÞÀí³§ ³É¶¼ÖÇÄÜÎ÷±±ÇżÓÆøÕ¾

ÉÌÎñ´óÏà Á¦²©ÉÌÎñÂ¥(³É¶¼) ÐÂÌìµØ´óÏÃ(³É¶¼) Áú²ý´óÏÃ(³É¶¼) Î÷Ȫ¥(³É¶¼) »ãÁúÍå¹ã³¡(³É¶¼) ÔÆÌìÉÌÏÃ(³É¶¼)

ÎÄ»¯½ÌÓý ³É¶¼ÊÐÓª¿ÚµØÇøÇ°½øСѧ ËÄ´¨ÃÀÊõѧԺÉè¼ÆÖÐÐÄ ³É¶¼Ô¶º½ÏÖ´ú½ÌÓýѧУ ÖÐÌú¶þ¾Ö¼¯ÍÅÓ¢ÓïʵÑéѧУ éÏé­Ê÷Ó¢ÓïÓ׶ùÔ° ËÄ´¨Ê¡ÐÅÏ¢¹¤³ÌѧԺµçÄÔÅàѵ

ÐÝÏÐÓéÀÖ ½ðÉ«¸è¾çÔº ¼ÓÖݽ¡Éí¾ãÀÖ²¿ ¼Ó»ªÓ°³Ç ´óÜçÑǸèÎèÌü Ì´Ï㻨԰¿§·ÈÌü ×ØéµÈªÉ£ÄÃÖÐÐÄ

Ò½ÁÆÎÀÉú »ª°Ù¿ÚÇ» ´ï´ºÌà ËÄ´¨µÂÈÊÌ÷ֵê ÌìÆæ´óÒ©·¿ Ìú·ÎÀУÃÅÕﲿ ÌìÆë´óÒ©·¿

ÓÊÕþµçÐÅ ÖйúÓÊÕþɳÍå·Ö¾Ö ÖйúÒƶ¯¾ÅÀïµÌÓªÒµÌü ³É¶¼Òƶ¯Í¨ÐÅÓÐÏÞ¹«Ë¾ ͨ½õ·ÓʵçËù ÖйúµçÐźÍÖйúÍøͨ Å·ÖÞ·¿×Ó?Sophie¡¯s¿§·È²Í°É

Ô˶¯³¡¹Ý ÓÎÓ¾³Ø£¨¾ÅÀïµÌÄÏ·£© ÏæÀ¼½¡Éí

Õþ¸®»ú¹Ø ³É¶¼ÊнðÅ£Çø¹úË°¾Ö ³É¶¼É³Íå¿ì¼þ¼à¹ÜÖÐÐÄ ËÄ´¨Ê¡ÎÀÉú·ÀÒßÕ¾¼Æ»®ÃâÒßÐÅÏ¢¹ÜÀíÖÐÐÄ ³É¶¼ÊнðÅ£ÇøÈËÃñÕþ¸®»ú¹ØÊÂÎñ¹ÜÀí¾Ö ³É¶¼ÊÐÖÊÁ¿¼¼Êõ¼à¶½¾Ö½ðÅ£·Ö¾Ö ËÄ´¨Ê¡³É¶¼ÊнðÅ£Çø¹ú¼ÒË°Îñ¾Ö

×ÛºÏÉ̳¡ ³É¶¼ÃÀµçÏßÀÂÓÐÏÞ¹«Ë¾ÏúÊÛ´¦ ʯ̩ҽÁÆÆ÷е¹«Ë¾ »¥»Ý³¬ÊеÚÁùÊ®ÈýÃŵê ɭ̩װÊν¨²ÄÅú·¢ÖÐÐÄ ºÀÃÀ¼Ò×°ÊÎ×°Êν¨²Ä¾­Óª²¿ ³É¶¼ËÜÁ¦µçÀ³§ÏúÊÛ´¦