³É¶¼ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Ô¤ï¿½ï¿½ ³É¶¼ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Ö¸ï¿½ï¿½
�ܱ���Ϣ

±ö¹Ý¾Æµê ÌúµÀµÚ¶þ¿±²ìÉè¼ÆÔºÕдýËù ³É¶¼¼ÓÖÝ»¨Ô°¾Æµê ºçÇűö¹Ý ½ðɳÍå±ö¹Ý ºìÇűö¹Ý Ìú·ÎÀУÕдýËù

²ÍÒû·þÎñ ½ðɳÍå¾ÆÂ¥ »ð°Í ×Ó»ð¹ø³Ç ÏãÂúÔ° Ñç»áÌü×ÔÖú²Í ¹ÊÏçÔµ´¨²ËÌü ˳ÐËÀϲè¹Ý

µØ²úСÇø ³É¶¼Í¨½õÉú×Ê´óÏà ǰɳÁ÷¾ÓÃñµã Ò»»·Â·±±Ò»¶Î ɳÍå· ÐÂÏÖ´ú´óÏÃ(ɳÍå·) ÐÇÔ­´óÏÃ

¹«Ë¾ÆóÒµ ËÄ´¨Ð¸ÅÄîÓªÏú¹«Ë¾ ³É¶¼½¨Í¨´ï¹¤³Ì»úеÓÐÏÞ¹«Ë¾ ½úÒøľҵÅäËÍÖÐÐÄ ¹ã´¨¾«Æ·ÊÎ²Ä ³É¶¼ÊÐÎ÷¶ÙÕ¹ÀÀ²ß»®ÓÐÏÞ¹«Ë¾ ³É¶¼»áÕ¹²»¶¯²ú¾­ÓªÓÐÏÞ¹«Ë¾

½»Í¨ÉèÊ© ½ðÅ£ÇøÖÐÐIJ¿ Âí¼Ò»¨Ô°Â·Í£³µ³¡ »áÕ¹ÖÐÐÄ ºçÇűö¹ÝÍ£³µ³¡ ɳÍ嶫¶þ· ÎäÁêɽÕä¾Æ¥ͣ³µ³¡

½ðÈÚÐÐÒµ Å©ÐнðÅ£Ö§ÐÐÓªÒµ²¿ Å©ÐнðÅ£ÇøÓªÒµ²¿ Öйú̫ƽÑó±£ÏÕ¹«Ë¾³É¶¼·Ö¹«Ë¾³ÇÎ÷Ö§¹«Ë¾ Å©ÒµÒøÐнðÅ£Ö§ÐÐɳÍå·´¢ÐîËù Å©ÐÐATM»ú(ɳÍå·) ³É¶¼ÊÐÄϽ¼Å©´åÐÅÓúÏ×÷ÉçÁªºÏÉç

ÂÃÓξ°µã ÖйúÂÃÐÐÉç»áÕ¹ÖÐÐÄÃÅÊÐ ³É¶¼ÓÀÀûƱÎñ´úÀíÓÐÏÞ¹«Ë¾»ð³µÊÛƱ´¦ ¾ÅÀïÌáÃçÆÔ¹«Ô° ÃÀÑǺ½¿ÕƱÎñ´¦

ÆäËüÀàÐÍ ³èÎïÒ½Ôº Îï×ʽ»Ò×Êг¡

Æû³µ·þÎñ Ñ×»ª³µ¾ôÊ¿Æû³µÃÀÈÝ ½õÎ÷Ï´³µÑø»¤ÖÐÐÄ ³É¶¼ÖÇÄÜÎ÷±±ÇżÓÆøÕ¾ ¼ÓÓÍÕ¾ »­º×µç¶¯³µÎ¬ÐÞ Áè·áÆûÐÞ

ÉÌÎñ´óÏà Î÷Ȫ¥(³É¶¼) »ªºã´óÏÃ(³É¶¼) Á¦²©ÉÌÎñÂ¥(³É¶¼) Áú²ý´óÏÃ(³É¶¼) »ãÁúÍå¹ã³¡(³É¶¼) ÐÂÌìµØ´óÏÃ(³É¶¼)

ÎÄ»¯½ÌÓý ³É¶¼Ô¶º½ÏÖ´ú½ÌÓýѧУ ËÄ´¨ÃÀÊõѧԺÉè¼ÆÖÐÐÄ ½ðÊÀ¼ÍË«ÓïÓ×ÖÉÔ° СÐÇÐǶùͯӢÓïרÐÞѧУ Î÷ÄϽ»´óÄÏÃÅ(³É¶¼) µÚ¶þÌú·¹¤³Ì¾Ö½¨Öþ¹¤³Ì´¦Æû³µÔËÊä¶Ó

ÐÝÏÐÓéÀÖ ÀÏ˳Ð˲è¹Ý °×ÁìÃÀÈÝÃÀ·¢ÖÐÐÄ ÓæÈËÂëÍ· ¼Ó»ªÓ°³Ç ÌÆÈ˲跻 Ì´Ï㻨԰¿§·ÈÌü

Ò½ÁÆÎÀÉú ¾ÅÀïµÌÃÅÕﲿ ³É¶¼ÊÐÖÐÒ©²Ä¹«Ë¾´ï´ºÌ÷ֵê ÖÐÌú¶þ¾ÖÖÐÐÄÒ½Ôº ³É¶¼³ÉÈÊÑÛ¿ÆÒ½Ôº ËÄ´¨µÂÈÊÌ÷ֵê Ìú¶þÖÐÐÄÒ½Ôº

ÓÊÕþµçЊͨ½õ·ÓʵçËù ÖйúÓÊÕþͨ½õ·ÓÊÕþËù ÖйúÒƶ¯¾ÅÀïµÌÓªÒµÌü ÖйúµçÐźÍÖйúÍøͨ Å·ÖÞ·¿×Ó?Sophie¡¯s¿§·È²Í°É ÖйúÓÊÕþɳÍå·Ö¾Ö

Ô˶¯³¡¹Ý ÓÎÓ¾³Ø£¨¾ÅÀïµÌÄÏ·£© ÏæÀ¼½¡Éí

Õþ¸®»ú¹Ø ³É¶¼ÊнðÅ£Çøͳ¼Æ¾Ö ³É¶¼ÊнðÅ£Çø¹úË°¾Ö ³É¶¼ÊнðÅ£ÇøÈËÃñÕþ¸®»ú¹ØÊÂÎñ¹ÜÀí¾Ö ½ðÅ£µØË°¾Ö ËÄ´¨Ê¡ÎÀÉú·ÀÒßÕ¾¼Æ»®ÃâÒßÐÅÏ¢¹ÜÀíÖÐÐÄ ³É¶¼º£¹ØפÓʾְìÊ´¦

×ÛºÏÉ̳¡ ³É¶¼Îª»ªÎï×ÊóÒ×¹«Ë¾ Ìì½ò¼õËÙ»ú×ܳ§³É¶¼¾­Óª²¿ »¥»Ý³¬ÊеÚÁùÊ®ÈýÃÅµê ³É¶¼¹óͨÎï×ÊóÒ×ÓÐÏÞ¹«Ë¾µÚ1·Ö¹«Ë¾ ºÀÃÀ¼Ò×°ÊÎ×°Êν¨²Ä¾­Óª²¿ ÁÖ·áÔ°ÁÖÖñľ»úеӪÏú´¦