³É¶¼ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Ô¤ï¿½ï¿½ ³É¶¼ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Ö¸ï¿½ï¿½
�ܱ���Ϣ

±ö¹Ý¾Æµê ѩɽÑô¹â¾Æµê(Î÷±±Çŵê) Ëĺ£ÕдýËù ¾µºþ±ö¹Ý Ê¢´ï±ö¹Ý ѩɽÑô¹â¾Æµê(Î÷±±Çŵê)

²ÍÒû·þÎñ ¹ÊÏçÔµ¼Ò³£²Ë¹Ý(»áÕ¹µê) »ð°Í ×Ó»ð¹ø³Ç ˳ÐËÀϲè¹Ý ÈûÄÉ×ó°¶°Ç·¿ ÏãÂúÔ° Ñç»áÌü×ÔÖú²Í

µØ²úСÇø ÏãľÁÖ¼ÓÖݹú¼Ê ÖÐÌú¶þ¾ÖгÇ(³É¶¼) ɳÍå· »ªºã´óÏà ǰɳÁ÷¾ÓÃñµã ½ðó´óÏÃ(ÔÚ½¨)

¹«Ë¾ÆóÒµ ³É¶¼°®µØÑô¹âÎïÒµ¹ÜÀíÓÐÏÞ¹«Ë¾ ËÄ´¨Ð¸ÅÄîÓªÏú¹«Ë¾ ³É¶¼ÊлªÇÈ·¿ÎÝ¿ª·¢ÓÐÏÞÔðÈι«Ë¾ ̨Íå³É¸Ö¼õËÙµç»ú¹«Ë¾ ½úÒøľҵÅäËÍÖÐÐÄ ³ÉͶ·¿²ú¿Í»§·þÎñÖÐÐÄ

½»Í¨ÉèÊ© ɳÍ嶫һ· ɳÍ嶫¶þ· ɳÍå· ¾ÅÀïµÌÄÏ·±± ɳÍ嶫· ¾ÅÀïµÌÄÏ·

½ðÈÚÐÐÒµ Å©ÒµÒøÐнðÅ£Ö§ÐÐɳÍå·´¢ÐîËù ³É¶¼ÉÌÒµÒøÐÐÍò¸£ÇÅÖ§ÐÐ Å©ÐнðÅ£ÇøÓªÒµ²¿ ¹¤ÉÌÒøÐÐɳÍå·ATMÈ¡¿î»ú Å©ÐÐATM Öйú̫ƽÑó±£ÏÕ¹«Ë¾³É¶¼·Ö¹«Ë¾³ÇÎ÷Ö§¹«Ë¾

ÂÃÓξ°µã ÖйúÂÃÐÐÉç»áÕ¹ÖÐÐÄÃÅÊÐ ¾ÅÀïÌáÃçÆÔ¹«Ô° »ð³µÆ±ÁªÍøÊÛƱµã ÃÀÑǺ½¿ÕƱÎñ´¦

ÆäËüÀàÐÍ Îï×ʽ»Ò×Êг¡

Æû³µ·þÎñ »­º×µç¶¯³µÎ¬ÐÞ ½õÎ÷Ï´³µÑø»¤ÖÐÐÄ »ªÁ¦ÆûÐÞ Ñ×»ª³µ¾ôÊ¿Æû³µÃÀÈÝ ³É¶¼ÖÇÄÜÎ÷±±ÇżÓÆøÕ¾ Áè·áÆûÐÞ

ÉÌÎñ´óÏà ÐÂÌìµØ´óÏÃ(³É¶¼) Ã÷Ñô´óÏÃ(³É¶¼) ÔÆÌìÉÌÏÃ(³É¶¼) »ªºã´óÏÃ(³É¶¼)

ÎÄ»¯½ÌÓý ³É¶¼ÊÐÁÖÒµºÍÔ°Òµ½ÌÓýÅàѵѧУ СÐÇÐǶùͯӢÓïרÐÞѧУ Î÷ÄϽ»Í¨´óѧÐÂÐÍÇý¶¯¼¼ÊõÑо¿¿ª·¢ÖÐÐÄ ËÄ´¨ÃÀÊõѧԺÉè¼ÆÖÐÐÄ ½ðÊÀ¼ÍË«ÓïÓ×ÖÉÔ° ³É¶¼Ô¶º½ÏÖ´ú½ÌÓýѧУ

ÐÝÏÐÓéÀÖ °×ÁìÃÀÈÝÃÀ·¢ÖÐÐÄ ÌÆÈ˲跻 ¼ÓÖݽ¡Éí¾ãÀÖ²¿ ½»´ó¾µºþ±ö¹Ý¶à¹¦ÄÜÓéÀÖÌü ɳÍå´ó²èÂ¥ ¼Ó»ªÓ°³Ç

Ò½ÁÆÎÀÉú ³É¶¼³ÉÈÊÑÛ¿ÆÒ½Ôº ÖÐÌú¶þ¾ÖÖÐÐÄÒ½Ôº ÀîÊ϶¯ÀúÒ½Ôº ÖÐÁª´óÒ©·¿ »ª°Ù¿ÚÇ» °Ù»áÌÿµ¸´ÖÐÐÄ

ÓÊÕþµçÐÅ ÖйúÓÊÕþɳÍå·Ö¾Ö ÖйúµçÐźÍÖйúÍøͨ Å·ÖÞ·¿×Ó?Sophie¡¯s¿§·È²Í°É Òƶ¯ÁªÍ¨ÓªÒµÌü ÖйúÁªÍ¨ÖйúÒƶ¯µçÐų¬ÊÐ ÖйúÒƶ¯¾ÅÀïµÌÓªÒµÌü

Ô˶¯³¡¹Ý ÓÎÓ¾³Ø£¨¾ÅÀïµÌÄÏ·£© ÏæÀ¼½¡Éí

Õþ¸®»ú¹Ø ËÄ´¨Ê¡³É¶¼ÊнðÅ£Çø¹ú¼ÒË°Îñ¾Ö ³É¶¼ÊнðÅ£ÇøũҵίԱ»á ³É¶¼ÊнðÅ£ÇøÎï¼Û¾Ö ½ðÅ£µØË°¾Ö ³É¶¼ÊÐÖÊÁ¿¼¼Êõ¼à¶½¾Ö½ðÅ£·Ö¾Ö ³É¶¼É³Íå¿ì¼þ¼à¹ÜÖÐÐÄ

×ÛºÏÉ̳¡ ÁÖ·áÔ°ÁÖÖñľ»úеӪÏú´¦ Çà³ÇÁÖÒµ»úеӪÏú´¦ ºº½ðʵҵ Ìì½ò¼õËÙ»ú×ܳ§³É¶¼¾­Óª²¿ ºìÆìÁ¬ËøµÚ°Ë·Ö³¡ ³É¶¼¹ºÊéÖÐÐÄ»áÕ¹Êéµê